Hogyan erősíti a Biblia iránti bizalmunkat egy ókori felirat?

 

A JERUZSÁLEMI Bible Lands Museumban található egy i. e. 700-600-ból való kődarab, amelyre a következő felirat van vésve: „Jahve Szabaóth átka legyen Hagafon, Hagav fián.” A lelet Izraelből, egy Hebronhoz közeli sírbarlangból származik.

Hogyan van összhangban ez a felirat a Bibliával?

Kiderül belőle, hogy Isten neve, a Jehova vagy Jahve név,

 

amelyet óhéberül a JHVH betűkkel jelöltek,

közismert volt a bibliai időkben, és használták a mindennapokban.

Más feliratok is kerültek elő, amelyek arról tanúskodnak, hogy akik találkozóhelyként vagy búvóhelyként használták a sírbarlangokat,

gyakran vésték a falakra Isten nevét és olyan személyneveket, amelyek tartalmazták Isten nevét valamilyen formában.

Dr. Rachel Nabulsi, a Georgiai Egyetem munkatársa megállapította: „Figyelemre méltó a JHVH név ismételt használata . . . A szövegek és feliratok azt mutatják, hogy JHVH nagyon fontos volt Izrael és Júda életében.”

Ez összhangban van a Bibliával, amelyben Isten neve a héber JHVH betűkkel írva több ezerszer szerepel. Emellett Isten neve sok személynévnek is a részét alkotta.

A kődarabon szereplő „Jahve Szabaóth” szavak jelentése: ’seregek Jehovája’.

 

Ebből arra

következtethetünk,

hogy a bibliai időkben nemcsak Isten neve volt elterjedt, hanem a „seregek Jehovája” kifejezés is.

Nem meglepő hát, hogy a Héber iratokban is több mint 250-szer fordul elő, többnyire Ézsaiás, Jeremiás és Zakariás írásaiban."

Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás)  |  2021. január

 

Namost, kedves felebarátaim,

kiderült-e számotokra, hogy

mi látható a képen, illetve milyen nyelven?

2021242_univ_lsr_lg.jpg

 

Első ránézésre én

Albert Einstein: nagyeegyenlőkisemmszerkiscéanégyzetenjét

láttam bele, németül...

És Ti? 

AzonkívülakkormostJahvevagyjehova,

mer' nagyonnemmindegy, hogy a "Jahve" fordítása simán Jehova,

hisz ugyan

nem tudjuk, hogy "Jahve, vagy Jehova",

de azt tudjuk, hogy

a „Jahve Szabaóth” szavak jelentése: ’seregek Jehovája’.

 

Kérdés, hogy akkor

mi a kérdés???